Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie
Anesthésie-réanimation
Appareil respiratoire de réanimation
Arrêt cardiaque réanimé avec succès
Enceinte de réanimation pour bébé
Masque de réanimation cardiopulmonaire à usage unique
Respiration artificielle
Réanimation
Réanimation cardiorespiratoire
Réanimation par air expiré
Réanimation par bouche-à-nez
Réanimation ventilatoire
Table de réanimation pour bébé

Vertaling van "Réanimation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
réanimation par air expiré | réanimation par bouche-à-nez | réanimation ventilatoire | respiration artificielle

kunstmatige ademhaling door mond-op-mondbeademing


Réanimation cardiopulmonaire , RCP | Réanimation cardiorespiratoire

CPR [Abbr.]


réanimation | réanimation

resuscitatie | opwekking uit schijndood


table de réanimation pour bébé

reanimatietafel voor baby




Arrêt cardiaque réanimé avec succès

hartstilstand met geslaagde reanimatie


masque de réanimation cardiopulmonaire à usage unique

masker voor cardiopulmonale resuscitatie voor eenmalig gebruik


enceinte de réanimation pour bébé

kast voor reanimatieset voor zuigeling


appareil respiratoire de réanimation

toestel voor kunstmatige ademhaling


anesthésie | anesthésie-réanimation

anesthesie | anesthesiologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fin de séance, la victime a fait un malaise et tous les efforts déployés par les équipes médicales n'ont pas suffis à la réanimer.

Aan het einde van de sessie werd het slachtoffer onwel, en hoewel het medische team alles in het werk stelde om de vrouw te reanimeren, kon geen hulp meer baten.


3) À ce jour, il n’a pas encore été fait usage du DEA à des fins de réanimation chez Belgocontrol.

3) Tot nog toe is geen gebruik gemaakt van de AED voor reanimatie bij Belgocontrol.


4) Le plan d'action 2015 sur le bien-être au travail prévoit une formation en réanimation et DEA pour le personnel intéressé.

4) Het jaaractieplan 2015 welzijn op het werk voorziet een opleiding reanimatie en AED voor het geïnteresseerde personeel.


3) Jusqu'à aujourd'hui, ces appareils n’ont pas encore été utilisés pour une réanimation.

3) Deze toestellen werden tot op heden nog niet gebruikt voor een reanimatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2000, l'ILCOR (International Liaison Committee on Resuscitation, dont les principales organisations sont l'Association européenne de réanimation et l'American Heart Association) a publié les directives internationales concernant la réanimation.

In 2000 werden de Internationale richtlijnen voor reanimatie gepubliceerd door ILCOR (het Internationaal Liaison Committee on Resuscitation met als belangrijkste organisaties, de European Resuscitation Council en de American Heart Association).


En 2000, l'ILCOR (International Liaison Committee On Resuscitation, dont les principales organisations sont l'Association européenne de réanimation et l'American Heart Association) a publié les directives internationales concernant la réanimation.

In 2000 werden de Internationale richtlijnen voor reanimatie gepubliceerd door ILCOR (het International Committee on Resuscitation met als belangrijkste organisaties, de European Resuscitation Council en de American Heart Association).


— commencer rapidement la réanimation de base (RCP = réanimation cardiopulmonaire);

— snel beginnen met de basisreanimatie (CPR = cardiopulmonaire resuscitatie);


L'impact de la réanimation cardio-pulmonaire immédiate est attesté par l'évolution des victimes: lorsque les premiers secours professionnels arrivent sur place et qu'une RCP a été pratiquée par un témoin présent, on constate que la victime récupère un rythme cardiaque dans 52 % des cas, alors que cette proportion n'est que de 20 % dans le groupe des patients n'ayant pas bénéficié immédiatement de gestes de réanimation.

De impact van onmiddellijke CPR wordt vertaald in de evolutie van de slachtoffers : wanneer de eerste professionele helpers ter plaatse komen en er CPR werd uitgevoerd door getuigen noteren we dat in 52 % van de gevallen het slachtoffer opnieuw hartritme verkrijgt, in tegenstelling tot slechts 20 % in de groep zonder onmiddellijk opstarten van reanimatiehandelingen.


Enfin, un subside de 230 000 euros a été répartis entre les différents projets afin de permettre aux différents infirmiers SISU de se former aux techniques de soins spécialisés en réanimation cardio-pulmonaire (ALS) supervisée par les Conseils Belge (BRC) et Européen (ERC) de réanimation.

Tot slot werd een toelage van 230 000 euro verdeeld over de verschillende projecten om de verschillende verpleegkundigen intensieve zorg en spoedgevallenzorg in staat te stellen gespecialiseerde zorgtechnieken aan te leren voor cardiopulmonaire reanimatie (ALS) onder toezicht van de Belgische (BRC) en de Europese (ERC) Reanimatieraad


3. La ministre sait elle si ces appareils ont déjà servi à la réanimation d'un agent ou d'un visiteur d'une entreprise publique ?

3. Weet de minister of deze toestellen al noodzakelijk waren bij een reanimatie bij het personeel of de bezoekers van overheidsbedrijven?


w