E’ vero che gli autobus articolati possono essere più facili da guidare degli autobus rigidi, ma quando un conducente prende la misura delle possibilità che presenta il veicolo, egli tende poi a guidare un po’ più velocemente e si sente più sicuro – a volte, malauguratamente, troppo sicuro – quando deve cambiare direzione.
C'est vrai que les bus articulés peuvent être plus faciles à conduire que les bus rigides, mais quand le conducteur a pris la mesure des possibilités que présente le véhicule, il a tendance à rouler un peu plus vite et à avoir davantage confiance lors des changements de direction, parfois, malheureusement, un peu trop.
