– Si può aggiungere al succo di arancia succo ottenuto dalla Citrus reticulata e/o da ibridi della Citrus reticulata in una percentuale che non superi il 10% di solidi solubili di Citrus reticulata rispetto alla quantità totale di solidi solubili di succo d'arancia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

- Juice obtained from Citrus reticulata and/or Citrus reticulata hybrids may be added to orange juice in a proportion not exceeding 10 % of soluble Citrus reticulata solids in relation to the total amount of soluble orange juice solids.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Tuttavia, prendendo ad esempio il succo d'arancia, occorre menzionare che più dell'82% di quello consumato nell'UE proviene principalmente dal Brasile e dagli Stati Uniti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

However, to take just one example, it is worth noting that over 82% of the orange juice consumed in Europe comes mainly from Brazil and the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Ciò significa che meno del 20% del succo di arancia consumato nell'UE è stato prodotto nel suo territorio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

In other words, less than 20% of the orange juice consumed in the EU is produced here.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Il relatore è a favore di una commercializzazione di tutti i succhi e prodotti derivati nell'UE basata sulla stessa normativa e fa riferimento specificamente a pratiche innocue, come l'aggiunta di mandarino al succo di arancia, che può arricchire il sapore e il colore e, talvolta, è addirittura un'esigenza di alcuni settori di consumatori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

The rapporteur favours the application of a single set of standards to all fruit juices and related products marketed in the EU, and draws particular attention to harmless practices such as the addition of mandarin juice to orange juice, which not only intensifies the colour and flavour but in some cases responds to demand from certain categories of consumer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2009.19.99 | Succhi di arancia, non congelati, non addizionati di zuccheri o di altri dolcificanti, eccetto quelli in contenitori di peso (con il contenuto) uguale o superiore a 3 kg, di un valore Brix superiore a 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.19.99 | Orange juice, not frozen, not containing added sugar or other sweetening matter, other than in containers weighing (with contents) 3 kg or more, of a Brix value exceeding 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-27]

20091191 | Succhi di arancia congelati, non fermentati, di un valore Brix non superiore a 67 a 20 °C, con un valore non superiore a 30 EUR per 100 kg, con tenore di zuccheri aggiunti superiore al 30 % (eccetto quelli con aggiunta di alcole) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

20091191 | Frozen orange juice, unfermented, brix value ≤ 67 at 20 °c, value of ≤ 30 EUR per 100 kg, with > 30 % added sugar (excl. containing spirit) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.19.19 | Succhi di arancia, non congelati, addizionati di zuccheri o di altri dolcificanti, di un valore Brix superiore a 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.19.19 | Orange juice, not frozen, containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.11.99 | Succhi di arancia, congelati, non addizionati di zuccheri o di altri dolcificanti, eccetto quelli in contenitori di peso (con il contenuto) uguale o superiore a 3 kg, concentrati, di un valore Brix non superiore a 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.11.99 | Orange juice, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter, other than in containers weighing (with contents) 3 kg or more, concentrated, of a Brix value not exceeding 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.11.19 | Succhi di arancia, congelati, addizionati di zuccheri o di altri dolcificanti, di un valore Brix non superiore a 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

2009.11.19 | Orange juice, frozen, containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value not exceeding 67 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-27]

Un paio di settimane fa ho incontrato il Ministro degli esteri Levy a New York e gli ho detto di non poter credere che i nostri rapporti potessero essere compromessi da un succo d’arancia – dobbiamo risolvere importanti questioni commerciali, tra cui anche quella del succo d’arancia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

When I saw Foreign Minister Levy in New York a couple of weeks ago, I said to him that I did not think that our relationship should be drowned in orange juice – there are important trade issues we have to resolve, of which orange juice is one.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

Anderen hebben gezocht naar : arancia arancia amara arancia amra arancia di quito arancia forte buccia d'arancia buccia di arancia pelle d'arancia pelle di coccodrillo pelle di rospo succo d'arancia

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'arancia' ->

Date index: 2021-05-24