Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "compiuto grandi progressi " (Italiaans → Engels) :

I paesi di adesione hanno già compiuto grandi progressi nel miglioramento della protezione ambientale e nel rispetto della legislazione comunitaria in materia.

Acceding countries have already made great strides in improving environmental protection and complying with EU environmental legislation.


Malgrado l’Ucraina abbia compiuto grandi progressi su alcune questioni relative all’asilo e alla migrazione, alla gestione delle frontiere e alla tratta di esseri umani, rimane ancora molto da fare.

Although Ukraine has achieved advanced progress in some sectors of asylum and migration, border management and trafficking in persons, much remains to be done.


considerando che, nell'ultimo decennio, la GAVI ha compiuto grandi progressi nel salvare vite umane e nell'ampliare la copertura vaccinale nei paesi più poveri del mondo, per cui 288 milioni di bambini in più sono stati immunizzati e si sono evitati oltre 5 milioni di morti;

whereas, in the past decade, GAVI has made great progress in saving lives and expanding immunisation coverage in the world’s poorest countries, and whereas, as a result, 288 million more children have been immunised and more than five million future deaths prevented;


Nel 2007, consapevole del fatto che la messa a punto di altre prove aveva compiuto ulteriori progressi, la Commissione ha deciso di lanciare un nuovo invito aperto alla manifestazione di interesse relativo alle prove di individuazione ante e post mortem delle EST nei grandi ruminanti (bovini) e nei piccoli ruminanti (ovini a caprini).

In 2007, the Commission, aware that developmental work on other tests had continued, decided to launch a new open call for expression of interest intended to cover ante and post-mortem tests for the detection of TSE in large (cattle) and small (sheep and goats) ruminants.


Malgrado l’Ucraina abbia compiuto grandi progressi su alcune questioni relative all’asilo e alla migrazione, alla gestione delle frontiere e alla tratta di esseri umani, rimane ancora molto da fare.

Although Ukraine has achieved advanced progress in some sectors of asylum and migration, border management and trafficking in persons, much remains to be done.


L'Unione europea e gli Stati membri hanno compiuto grandi progressi in tutta una serie di settori, ma il persistere della minaccia terroristica e la complessità della lotta contro questo fenomeno portano a cercare delle soluzioni innovatrici in seno all'Unione [1].

The European Union and the Member States have made great progress in a range of areas, but the persistence of the terrorist threat and the complexity of the fight against the phenomenon raise the need to come up with innovative solutions in the Union [1].


L'Unione europea e gli Stati membri hanno compiuto grandi progressi in tutta una serie di settori, ma il persistere della minaccia terroristica e la complessità della lotta contro questo fenomeno portano a cercare delle soluzioni innovatrici in seno all'Unione [1].

The European Union and the Member States have made great progress in a range of areas, but the persistence of the terrorist threat and the complexity of the fight against the phenomenon raise the need to come up with innovative solutions in the Union [1].


I paesi di adesione hanno già compiuto grandi progressi nel miglioramento della protezione ambientale e nel rispetto della legislazione comunitaria in materia.

Acceding countries have already made great strides in improving environmental protection and complying with EU environmental legislation.


La Commissione sottolinea che la Turchia ha compiuto grandi progressi in relazione ai criteri di Copenaghen.

The Commission notes that Turkey has made great progress towards fulfilling the Copenhagen criteria.


Grazie alla riforma costituzionale e a una serie di pacchetti legislativi, la Turchia ha compiuto grandi progressi in relazione ai criteri di Copenaghen.

Through constitutional reform and a series of legislative packages, Turkey has made considerable progress as regards the Copenhagen criteria.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'compiuto grandi progressi' ->

Date index: 2024-03-15
w