Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "costanti e significativi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

PIL ai prezzi di mercato - dollari americani a prezzi costanti del 1987 | PIL ai prezzi di mercato - dollari US costanti del 1987

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GDP at market prices-constant 1987 US dollars

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicare con gli altri che sono significativi per i fruitori dei servizi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communicate with service users' families | communicate with service users' significant others | communicate with others who are significant to service users | talk with others who are significant to service users

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beni e servizi recentemente significativi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

newly significant goods and services

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzi economicamente significativi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economically significant prices

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nonostante i progressi costanti e significativi che sono stati compiuti nei settori individuati dalla tabella di marcia "Ritorno a Schengen", queste azioni richiedono ancora tempo per essere pienamente attuate e produrre i risultati attesi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

Despite the steady and important progress in the fields identified by the "Back to Schengen" Roadmap, these actions still need time to be fully implemented and deliver the expected results.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-24]

L’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) ha lanciato un monito affermando che il degrado e l’erosione costanti del capitale naturale rischiano di provocare cambiamenti irreversibili che potrebbero mettere a repentaglio due secoli di miglioramenti del nostro standard di vita e implicare costi significativi

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) has warned that the continued degradation and erosion of natural capital risks bringing about irreversible changes that could endanger two centuries of rising living standards and entail significant costs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

7. ritiene deplorevole che, nonostante i costanti sforzi dell'IGAD per mediare i colloqui di pace volti all'insediamento di un governo transitorio di unità nazionale, non siano stati compiuti progressi significativi; sostiene tuttavia la prosecuzione della mediazione condotta dall'IGAD e i suoi sforzi per aprire la strada ad un dialogo politico inclusivo ed esorta l'UE a continuare ad assistere l'IGAD sia in termini sostanziali che finanziari e a continuare a fornire personale per il monitoraggio del cessate il fuoco e il meccanismo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

7. Considers it regrettable that, despite IGAD’s continuous efforts to mediate peace talks with a view to establishing a transitional government of national unity, no significant progress has been made; supports, nevertheless. the continuation of the mediation led by IGAD and its efforts to open the way for an inclusive political dialogue, and calls for the EU to continue to assist IGAD in both substantive and financial terms and to continue to contribute staff to the ceasefire monitoring and verification mechanism;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-12]

2. si compiace con entrambi i paesi per i progressi costanti e significativi effettuati e sottolinea che si devono ancora effettuare ulteriori sforzi per colmare le lacune individuate dalla Commissione, in particolare quelle collegate al sistema giudiziario, alla lotta alla corruzione e alla criminalità organizzata, e per garantire la creazione di una piena capacità amministrativa, affinché entrambi i paesi possano beneficiare appieno dell'adesione all'UE; esprime, inoltre, il suo pieno sostegno agli sforzi per porre fine alla discriminazione registrata in entrambi i paesi nei confronti della popolazione Rom e per migliorare la situazio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

2. Congratulates both countries on the continued and significant progress made and underlines that they must make further efforts to rectify the shortcomings identified by the Commission, in particular those linked to the judiciary and the fight against corruption and organised crime, and to make sure that full administrative capacity is put in place, so that both countries can fully benefit from EU membership; also gives its full support for the efforts to end discrimination of and improve the social situation for the Roma population in the two countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò detto, dobbiamo essere puntuali nei giudizi e richiedere al governo turco, all’insieme degli apparati e delle istituzioni, alla società turca, di impegnarsi a fondo su temi rispetto ai quali i progressi devono essere più significativi e costanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Having said that, we must be strict in our judgments and demand that the Turkish Government, together with all its state machinery and institutions and Turkish society, make a serious commitment to those areas in which progress has to be more significant and constant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

Nel complesso, il paese dovrà compiere ancora sforzi costanti e significativi per allineare la legislazione nazionale all'acquis comunitario e garantirne un'efficace attuazione e applicazione a medio termine nel settore della giustizia e affari interni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Overall, Croatia will have to make considerable and sustained efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the area of justice and home affairs in the medium term.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-13]

Nel complesso, la Croazia dovrà compiere costanti e significativi sforzi per allineare la legislazione nazionale all'acquis e garantirne un'efficace attuazione e applicazione nel medio periodo nel settore dell'ambiente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Overall, Croatia will have to make considerable and sustained efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the field of environment in the medium term.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-13]

Nel complesso, la Croazia dovrà compiere ancora sforzi costanti e significativi per allineare la legislazione nazionale all'acquis e garantirne un'efficace attuazione e applicazione nel medio periodo nel settore della fiscalità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Overall, Croatia will have to make considerable and sustained efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the area of taxation in the medium term.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-13]

Il Consiglio europeo di giugno ha accolto con favore i significativi progressi che la Turchia ha continuato a compiere nel processo di riforma, nonché i costanti sforzi attuati dal governo turco per ottemperare ai criteri politici di Copenaghen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

The June European Council welcomed the significant progress which Turkey has continued to make in the reform process, and the sustained efforts of the Turkish Government to meet the Copenhagen political criteria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

La pubblicazione più recente, che riguarda la stagione balneare 1999, dimostra che si sono registrati miglioramenti costanti e significativi della qualità delle acque nelle zone di balneazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

The most recent report - concerning the 1999 bathing season - shows that there has been a constant and significant improvement in the water quality of bathing areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : beni e servizi recentemente significativi prezzi economicamente significativi costanti e significativi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'costanti e significativi' ->

Date index: 2021-11-07