Vertaling van "fallimento chiede " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bankruptcy [ criminal bankruptcy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fallimento personale [ fallimento civile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

civil bankruptcy [ personal bankruptcy | private bankruptcy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dichiarazione di fallimento | apertura del fallimento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

onset of insolvency | declaration of insolvency

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza dell´Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari del 17 ottobre 2012 sul fallimento delle imprese di assicurazione | Ordinanza FINMA sul fallimento delle assicurazioni [ OFA-FINMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

FINMA Ordinance of 17 October 2012 on the Bankruptcy of Insurance Companies [ ICBO-FINMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari del 30 giugno 2005 sul fallimento di banche e di commercianti di valori mobiliari | Ordinanza FINMA sul fallimento bancario [ OFB-FINMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority of 30 June 2005 on the Bankruptcy of Banks and Securities Traders | FINMA Bank Bankruptcy Ordinance [ BBO-FINMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

qualsiasi Stato chiede, qualora diventi membro della Comunità, di diventare una Parte contraente al presente accordo.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

any State becoming a member of the Community shall apply to become a party to this Agreement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Speaker che chiede di essere reieletto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Speaker seeking re-election

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dichiarazione di fallimento | sentenza dichiarativa di fallimento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adjudication in bankruptcy | adjudication of bankruptcy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

backwardness at school [ remedial class | remedial teaching ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire consulenza sulle procedure di fallimento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advise on bankruptcy proceeding | advising on bankruptcy proceedings | advise on bankruptcy proceedings | offer suggestions on bankruptcy proceedings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. esorta l'Unione europea ad abbandonare le proprie illusioni relativamente al "processo di pace in Medio Oriente", di fatto defunto, che nel formato attuale si è rivelato un costoso fallimento; chiede un nuovo approccio da parte dell'Unione che risponda autenticamente agli interessi sia del popolo palestinese che di quello israeliano in termini di pace e sicurezza;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

1. Urges the EU to shed its illusions about the effectively defunct ‘Middle East Peace Process’, which has proven to be a costly failure in its current format; calls for a fresh EU approach that genuinely serves the interests of peace and security of the Palestinian and Israeli people alike;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

19. sottolinea che, sebbene costituiscano la spina dorsale della creazione di posti di lavoro nell'UE, le PMI continuano ad affrontare gravi difficoltà nell'accedere ai finanziamenti e si trovano in preoccupanti condizioni di eccessivo indebitamento; accoglie quindi con favore le nuove raccomandazioni della Commissione sull'accesso ai finanziamenti per le PMI, che comprende un nuovo approccio all'insolvenza e al fallimento; chiede ulteriori sforzi da parte degli Stati membri per migliorare i programmi di ristrutturazione del debito come strumento a tal fine; chiede ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

19. Stresses that while SMEs constitute the backbone of job creation in the EU, they continue to face major difficulties in gaining access to financing, and are worryingly over-indebted; welcomes, therefore, the Commission’s new recommendations on SME’s access to finance, involving a new approach to insolvency and business failure; calls for further efforts by Member States to improve debt-restructuring schemes as a means to this end; calls on the Commission to foster, when necessary, the implementation at national level of the principles set out in its Recommendation of 12 March 2014 through country-specific recommendations (CSRs); ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

19. sottolinea che, sebbene costituiscano la spina dorsale della creazione di posti di lavoro nell'UE, le PMI continuano ad affrontare gravi difficoltà nell'accedere ai finanziamenti e si trovano in preoccupanti condizioni di eccessivo indebitamento; accoglie quindi con favore le nuove raccomandazioni della Commissione sull'accesso ai finanziamenti per le PMI, che comprende un nuovo approccio all'insolvenza e al fallimento; chiede ulteriori sforzi da parte degli Stati membri per migliorare i programmi di ristrutturazione del debito come strumento a tal fine; chiede ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

19. Stresses that while SMEs constitute the backbone of job creation in the EU, they continue to face major difficulties in gaining access to financing, and are worryingly over-indebted; welcomes, therefore, the Commission’s new recommendations on SME’s access to finance, involving a new approach to insolvency and business failure; calls for further efforts by Member States to improve debt-restructuring schemes as a means to this end; calls on the Commission to foster, when necessary, the implementation at national level of the principles set out in its Recommendation of 12 March 2014 through country-specific recommendations (CSRs); ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

3. ritiene che gli eventi recenti dimostrino come la zona euro necessiti di una governance economica più incisiva e che un pilastro monetario senza un pilastro finanziario, fiscale, sociale ed economico sia destinato al fallimento; chiede di rafforzare il coordinamento della politica economica nell'Eurogruppo, anche mediante una proposta legislativa sulla rappresentanza esterna della zona euro; chiede alla Commissione e al Parlamento di agire di concerto a tale scopo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

3. Considers that recent events show that the Euro zone is needs bolder economic governance and that a monetary pillar without a financial, fiscal, social and, economic pillar is doomed to fail; calls for a strengthening of economic policy coordination in the Eurogroup, including a legislative proposal on the external representation of the euro zone; asks the Commission and the Parliament to act jointly to this end;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pensioni: la Commissione chiede alla Finlandia di tutelare le pensioni dei lavoratori in caso di fallimento del datore di lavoro

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Pensions: Commission requests Finland to protect workers' pensions in case of employer's bankruptcy

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-15]

35. ritiene che l'armonizzazione della definizione delle funzioni di depositario possa contribuire a una migliore comprensione e una maggiore cooperazione tra regolatori e assicurare un livello coerente di protezione dell'investitore in tutta Europa; riconosce tuttavia la difficoltà di superare le differenze nazionali, in particolare per quanto riguarda il diritto in materia di proprietà, le condizioni di responsabilità e le norme di protezione relative al fallimento; chiede sia effettuata un'ulteriore analisi degli ostacoli giuridici che dovrebbero essere rimossi per pervenire ad un'armonizzaz ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

35. Believes that a harmonised definition of depositary functions could contribute to a better understanding and better cooperation between regulators and ensure a consistent level of investor protection across Europe; recognises, however, the difficulty of overcoming national differences, in particular with regard to property law, terms of liability and insolvency protection rules; calls for further analysis of the legal barriers that would have to be removed in order to achieve harmonisation of depositary functions, taking into account existing research on the different roles and responsibilities of depositaries across Member States; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

Si chiede agli Stati membri di agire nell'ambito delle loro responsabilità per accelerare l'attuazione delle loro iniziative nazionali, in particolare per quanto riguarda 1) l'imposizione fiscale sulle società di nuova costituzione e sugli investimenti in fondi di capitali di rischio; 2) la riforma delle disposizioni di legge in materia d'insolvenza e di fallimento; 3) lo sviluppo di programmi di rilevazione della proprietà da parte dei dipendenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-19]

Member States are called upon to act in their areas of responsibility and speed up implementation of their own national initiatives, notably in (i) taxation of new firms and of investment in venture capital funds, (ii) insolvency and bankruptcy legislation reform, and (iii) promotion of employee ownership schemes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-19]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'fallimento chiede' ->

Date index: 2021-01-05