Vertaling van "perimetro di consolidamento " (Italiaans → Engels) :

16. chiede che sia accuratamente verificato che, in mancanza di legami patrimoniali, il livello del potere politico delle Comunità europee nelle agenzie inserite nel perimetro di consolidamento dei conti sia conforme ai requisiti fissati dalle regole contabili internazionali per il settore pubblico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

16. Calls for proper verification that, in the absence of a capital tie-up, the European Communities' level of political authority in the agencies included in the consolidated accounts complies with international public-sector accounting standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

D. considerando che il potere politico delle Comunità europee sulle agenzie non esecutive, che è una condizione per l'inclusione dei conti di queste ultime nel perimetro di consolidamento dei conti delle Comunità europee, si amplia di anno in anno e che progressivamente si perde di vista il loro posto nell'organigramma politico delle strutture operative comunitarie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

D. whereas the political power of the European Communities over the non-executive agencies, which is a condition for the inclusion of the accounts of such agencies in the consolidated accounts of the European Communities, seems to be widening from year to year, and whereas their place in the political organigramme of Community operational bodies is gradually being obscured,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

D. considerando che il potere politico delle Comunità europee sulle agenzie non esecutive, che è una condizione per l'inclusione dei conti di queste ultime nel perimetro di consolidamento dei conti delle Comunità europee, si amplia di anno in anno e che progressivamente si perde di vista il loro posto nell'organigramma politico delle strutture operative comunitarie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

D. whereas the political power of the European Communities over the non-executive agencies, which is a condition for the inclusion of the accounts of such agencies in the consolidated accounts of the European Communities, seems to be widening from year to year, and whereas their place in the political organigramme of Community operational bodies is gradually being obscured,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

14. chiede che sia accuratamente verificato che, in mancanza di legami patrimoniali, il livello del potere politico delle Comunità europee nelle agenzie inserite nel perimetro di consolidamento dei conti sia conforme ai requisiti fissati dalle regole contabili internazionali per il settore pubblico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

14. Calls for proper verification that, in the absence of a capital tie-up, the European Communities' level of political authority in the agencies included in the consolidated accounts complies with international public-sector accounting standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La comunicazione definisce le seguenti misure per ampliare il perimetro di consolidamento e migliorare la procedura di consolidamento:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

The communication sets out the following measures to widen the scope of consolidation and improve the consolidation procedure:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

Il consolidamento e la selezione definitiva dei servizi, previa consultazione delle organizzazioni competenti degli utenti, avranno lo scopo di precisare i requisiti da soddisfare, il perimetro, le caratteristiche, il costo e le condizioni di finanziamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The consolidation and final selection of the services, after having consulted the relevant users fora, will be carried out to define the requirements to be met, the perimeter, the characteristics, the cost and the conditions of financing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'perimetro di consolidamento' ->

Date index: 2021-01-12