28. SOTTOLINEA l'importante ruolo svolto in relazione alla dimensione settentrionale dalla cooperazione per l'energia della regione del Mar Baltico (BASREC); SI COMPIACE al riguardo dell'esito della riunione dei Ministri dell'energia degli Stati del Mar Baltico e della Commissione europea (organizzata dal Consiglio dei Ministri dei paesi nordici, dalla Lituania e dalla Finlandia), tenutasi a Vilnius il 19-21 novembre 2002, su questioni energetiche specifiche della dimensione settentrionale quali i mercati dell'energia e del gas, il cambiamento climatico, l'efficienza energetica e le bioenergie;
UNDERLINES the important role played with regard to the Northern Dimension by the Baltic Sea Energy Co-operation BASREC; WELCOMES in this respect the outcome of the meeting of Baltic Sea States Energy Ministers and the European Commission (organised by the Nordic Council of Ministers, Lithuania and Finland) in Vilnius on 19-21 November 2002 on energy issues relevant to the Northern Dimension as regards energy and gas markets, climate change, energy efficiency and bio-energy;