3. sottolinea che, sebbene le nazioni europee che hanno sofferto sotto i regimi totalitari comunisti e nazisti abbiano compiuto enormi sforzi per superarne le conseguenze, è compito dell'Unione europea investigare e analizzare i crimini commessi sul territorio europeo da comunisti, nazisti e da altri regimi totalitari, per far luce su quanto è stato fatto a un quarto dei cittadini d'Europa ed esprimere un giudizio su tali regimi;
3. Stresses that although the nations of Europe, which have suffered from both Communist and Nazi totalitarian regimes, have made a huge effort to overcome their consequences, it is the task of the European Union to investigate and assess crimes of Communist, Nazi and other totalitarian regimes committed on European territory, in order to illuminate what was done to a quarter of the citizens of Europe and to pass judgment on these regimes;
