Di conseguenza, all'inizio di quest'anno il Parlamento europeo e la Commissione europea hanno deciso di organizzare tre seminari di studio sulla PCP: -ad Ancona (Italia), il 23 giugno, sul tema: "Politica della gestione e della tutela delle risorse alieutiche"; - a Santiago de Compostela (Spagna), il 3 ottobre, sul tema: "Politica strutturale a favore della pesca e dell'acquacoltura"; - in Vandea (Francia), nel marzo 1996, sul tema: "Accordi di pesca e politica commerciale nel settore della pesca".
Early this year, the European Parliament and the European Commission decided to hold three discussion seminars on common fisheries policy: . on 23 June, a seminar was held in Ancona (Italy) on management policy and the conservation of fishery resources; . on 3 October, a seminar will be held in Santiago de Compostela (Spain) on structural policy to assist fisheries and aquaculture; . in March 1996, a seminar will be held in Vendée (France) on fisheries agreements and trade policy for the fisheries sector.