En las conclusiones del Consejo ECOFIN del 2 de diciembre de 2009 se afirmaba que el Consejo «alienta a los bancos y a las instituciones financieras a que desarrollen y comercialicen activamente productos y servicios del DDS atractivos y que respondan a las necesidades de los clientes, ofreciendo al mismo tiempo a éstos niveles al menos comparables de pagos corrientes, servicios, seguridad y garantías, facilitando así la migración de los productos nacionales de débito directos a los nuevos productos del DDS».
In de conclusies van de 2 december 2009 van de ECOFIN-Raad wordt gesteld dat de Raad banken en betalingsinstellingen aanmoedigt aantrekkelijke SDD-producten en diensten te ontwikkelen en actief op de markt te brengen die inspelen op de behoeften van cliënten, en aan de klanten ten minste prijsniveaus, diensten, zekerheid en waarborgen te bieden die vergelijkbaar zijn met de huidige, en daardoor de overstap van bestaande nationale automatische-incassoproducten op de nieuwe SDD-producten te vergemakkelijken.