5 quinquies) «estudios», las actividades necesarias para preparar la implantación de un proyecto, incluidos los estudios preliminares, de viabilidad
, de evaluación, de prueba y de validación, incluido el
software, así como cualquier otra medida de apoyo técnico, incluidas las acciones pre
vias para definir y desarrollar un proyecto y la toma de decisiones respecto a su financiación, como las acciones de reconocimiento de los emplazamientos afectados y la preparación del pla
...[+++]n financiero;
5 quinquies) 'studies': activiteiten die nodig zijn ter voorbereiding van de uitvoering van projecten, zoals voorbereidende studies, haalbaarheidsstudies, evaluatie-, test- en validatieonderzoeken, met inbegrip van software, en alle andere technische ondersteuningsmaatregelen, met inbegrip van aan de werkzaamheden voorafgaande activiteiten die nodig zijn voor de vaststelling en ontwikkeling van een project en voor de besluitvorming inzake de financiering ervan, zoals verkenningen ter plaatse en het opzetten van het financieringsplan;
