Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Profilaxis tras la exposición

Vertaling van "Profilaxis tras la exposición " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
profilaxis tras la exposición

profylaxe na blootstelling


Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.

Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling.


Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.

Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
si no se han observado efectos sistémicos en estudios in vivo de exposición cutánea (por ejemplo, irritación cutánea, sensibilización cutánea) o, a falta de un estudio in vivo por vía oral, no son de prever efectos sistémicos tras la exposición cutánea sobre la base de métodos no experimentales (por ejemplo, estudios de lectura cruzada, QSAR)».

er bij in-vivo-onderzoek met blootstelling via de huid geen systemische effecten (bv. huidirritatie, sensibilisering van de huid) zijn waargenomen of, bij het ontbreken van in-vivo-onderzoek langs orale weg, er op basis van methoden zonder proeven (bv. read-across, QSAR-studies) geen systemische effecten na blootstelling via de huid worden verwacht”.


La Autoridad basó su conclusión sobre datos que incluyen una estimación de la exposición que tiene en cuenta el nivel máximo propuesto del 1,6 % de eritritol en bebidas no alcohólicas, el historial de uso de este aditivo, sus características de absorción y la falta de conclusiones desfavorables tras la exposición al mismo, incluso respecto al efecto laxante.

De conclusie van de EFSA is onder meer gebaseerd op de volgende gegevens: een geschatte blootstelling rekening houdend met het voorgestelde maximumgehalte van 1,6 % erytritol in niet-alcoholhoudende dranken, de gebruiksgeschiedenis van erytritol, de absorptiekenmerken ervan en het feit dat geen negatieve gevolgen, waaronder laxatie, zijn vastgesteld na blootstelling aan erytritol.


se requiere atención médica inmediata y si cabe esperar efectos retardados tras la exposición.

of onmiddellijke medische verzorging vereist is en of na een blootstelling uitgestelde effecten kunnen worden verwacht.


La toxicidad acuática aguda se determina normalmente estudiando los resultados de la CL en peces tras una exposición de 96 horas, de la CE en crustáceos tras una exposición de 48 horas o de la CE en algas tras una exposición de 72 o 96 horas.

De acute aquatische toxiciteit wordt normaliter bepaald met een LC-test op vissen van 96 uur, een EC-test op schaaldieren van 48 uur en/of een EC-test op algen van 72 of 96 uur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El médico o la autoridad responsable de la vigilancia médica de los trabajadores podrán indicar la necesidad de continuar la vigilancia médica tras la exposición, durante el tiempo que consideren necesario para la protección de la salud del interesado.

De voor het medische toezicht verantwoordelijke arts of instantie kunnen verklaren dat het medische toezicht na het einde van de blootstelling zo lang moet worden voortgezet, als zij voor de gezondheid van de betrokkene noodzakelijk achten.


Establecen umbrales de exposición por debajo de los cuales, en general, no se esperan efectos adversos de una sustancia concreta tras una exposición de corta duración o diaria, durante la vida laboral.

Zij stellen drempelniveaus voor de blootstelling vast waar­onder voor een bepaalde stof over het algemeen geen schadelijke effecten worden verwacht na een kortstondige blootstelling of een dagelijkse blootstelling gedurende een beroepsleven.


Tras sendas exposiciones del SG/AR Solana y del Comisario Patten, el Consejo ha adoptado las siguientes conclusiones:

Na uiteenzettingen van de heer Solana, secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger, en de heer Patten, Commissielid, nam de Raad de volgende conclusies aan:


El Consejo ha procedido a un debate orientativo sobre la Comunicación de la Comisión relativa a la fiscalidad de las empresas en el mercado interior, tras una exposición por parte del Comisario BOLKESTEIN.

De Raad heeft een oriënterend debat gehouden over de mededeling van de Commissie over de vennootschapsbelasting in de interne markt, na een presentatie door Commissielid BOLKESTEIN.


Tras esta exposición, la Presidencia ha señalado que la Comunicación de la Comisión se estudiará en los foros adecuados.

Na deze inleiding heeft het voorzitterschap akte genomen van het feit dat de mededeling van de Commissie in de bevoegde fora aan de orde zal komen.


Tras la exposición de la Comisión, el Consejo ha acogido favorablemente la propuesta de Reglamento por la que se crea la Orden europea de retención de cuentas para simplificar el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil, presentada en julio de 2011 (13260/11).

Na een presentatie door de Commissie verklaarde de Raad verheugd te zijn over het in juli 2011 ingediende voorstel voor een verordening tot vaststelling van een Europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen om de grensoverschrijdende inning van schuldvorderingen in burgerlijke en handelszaken te vergemakkelijken (13260/11).




Anderen hebben gezocht naar : profilaxis tras la exposición     Profilaxis tras la exposición     


datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Profilaxis tras la exposición' ->

Date index: 2024-06-23
w