Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "basura " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

correo basura | correo electrónico basura | correo electrónico no solicitado | spam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

digitale colportage | spam | spamming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

limpiar contenedores de basura comunitarios | vaciar contenedores de basura comunitarios

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

openbare afvalbakken ledigen | openbare vuilnisbakken leegmaken | openbare afvalbakken leegmaken | openbare vuilnisbakken ledigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicarse con instalaciones de tratamiento de residuos | comunicarse con plantas de tratamiento de basura | coordinar actividades de tratamiento de basuras

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communiceren met afvalverwerkingsinstallaties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

residuo [ basura | desecho | lodo de depuración ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afval [ residu ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

residuo doméstico [ basura doméstica | papel viejo | residuo sólido urbano ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

huishoudelijk afval [ huisvuil | oud papier | vast stedelijk afval ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

recoger residuos domésticos | recuperar desechos domésticos | recoger basura doméstica | recuperar residuos domésticos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

huishoudafval inzamelen | huisvuil ophalen | huishoudafval ophalen | huisvuil inzamelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ongevraagde elektronische reclame [ junkmail | ongevraagde elektronische communicatie | ongevraagde reclamemail | spam ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

camión para la recogida de basura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vuilniswagen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estiércol vegetal de barro de basura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compost uit afval en (riool)slib | compost uit afval en (rioolslib

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Basuras (excepto las micro-basuras), clasificadas según las categorías siguientes : polímeros artificiales, caucho, tela/tejido, papel/cartón, madera transformada/trabajada, metal, vidrio/cerámica, productos químicos, basuras indefinidas y basuras alimentarios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

Afval (met uitzondering van microafval), ingedeeld in de volgende categorieën kunstmatige polymeren, rubber, doek/textiel, papier/karton, verwerkt/bewerkt hout, metaal, glas/keramiek, chemische stoffen, niet gedefinieerd, en voedselafval.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-05-16]

-La Comisión propondrá fortalecer el marco institucional para hacer frente a la basura marina, por ejemplo, mediante una mejor coordinación de los esfuerzos internacionales, el plan del G7 para luchar contra la basura marina y la Alianza Mundial sobre la Basura Marina.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

-De Commissie zal voorstellen het institutionele kader ter bestrijding van zwerfvuil op zee te versterken, bijvoorbeeld via een betere coördinatie van internationale inspanningen, het plan van de G7 om zwerfvuil op zee te bestrijden en het mondiale partnerschap inzake zwerfvuil op zee.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

-La Comisión proporcionará apoyo financiero, en especial del Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, para mejorar la capacidad de recoger la basura marina y la disponibilidad de datos sobre las concentraciones de basura en los mares que rodean la UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

-De Commissie zal financiële steun verlenen, met name uit het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, om de capaciteit voor het verzamelen van zwerfvuil op zee en de beschikbaarheid van gegevens over concentraties van zwerfvuil op zee in de EU te verbeteren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

los resultados relativos al criterio D10C3 (cantidad de basuras y de micro-basuras por categoría y por especie) y si se han alcanzado los valores umbral.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

de resultaten voor D10C3 (de hoeveelheid afval en microafval per categorie per soort) en of de vastgestelde drempelwaarden zijn bereikt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

los resultados relativos a cada criterio (cantidad de basuras o de micro-basuras por categoría) y su distribución por matriz utilizada en el ámbito de los criterios D10C1 y D10C2 y si se han alcanzado los valores umbral.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

de resultaten voor elk criterium (de hoeveelheid afval of microafval per categorie) en de spreiding ervan per onder D10C1 en D10C2 gebruikte matrix, en of de vastgestelde drempelwaarden zijn bereikt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-05-16]

19. Pide a los Estados participantes en la estrategia que mejoren la calidad medioambiental a través de proyectos destinados a reducir la contaminación química, física y microbiológica y que elaboren conjuntamente estrategias para reducir los microplásticos y otro tipo de basura en las aguas de la región de la región, coordinando asimismo la limpieza de la basura existente, optimizando las actividades del tráfico marítimo con el objetivo de alcanzar la sostenibilidad, protegiendo la biodiversidad, invirtiendo en zonas de recuperación marina y abordando el problema de la eutrofización derivada de la escorrentía agrícola;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

19. verzoekt de landen die bij de strategie betrokken zijn, om de milieukwaliteit te verbeteren door projecten op te zetten die gericht zijn op het terugdringen van chemische, fysische en microbiologische verontreiniging, gezamenlijk strategieën te ontwikkelen om (micro)plastic en ander afval in de wateren van de regio terug te dringen en het verwijderen van het bestaande afval te coördineren, de activiteiten van het zeevervoer te optimaliseren en daarbij duurzaamheid na te streven, de biodiversiteit te beschermen, te investeren in gebieden voor marien herstel en het probleem van eutrofiëring door agrarische waterafvloeiing aan te pakken ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

17. Se felicita por que la Comisión aborde en su Comunicación varios retos específicos en materia de residuos, como la prevención de los residuos, la basura marina y el despilfarro de alimentos; destaca el impacto económico directo de los residuos de alimentos en las empresas y los consumidores, debido a los costes relacionados con la eliminación de los residuos y las pérdidas económicas que causa el desperdicio de alimentos comercializables o comestibles (cada año terminan en la basura más de 100 millones de toneladas de alimento en la UE; recuerda que cada euro gastado en la lucha contra el desperdicio de alimentos podría evitar que ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

17. is ingenomen met het feit dat de Commissie in haar mededeling diverse specifieke uitdagingen op het gebied van afval, zoals afvalpreventie, zwerfvuil op zee en voedselverspilling, aan de orde stelt; wijst op de rechtstreekse economische gevolgen voor het bedrijfsleven en de consument van voedselverspilling, wegens de kosten van afvalverwijdering en de economische verliezen als gevolg van het weggooien van verkoopbaar of eetbaar voedsel (in de EU wordt elk jaar meer dan 100 miljoen ton voedsel weggegooid); herinnert eraan dat met het uitgeven van één euro voor de bestrijding van voedselverspilling kan worden voorkomen dat 250 kg lev ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

(EN) Como reconocimiento del problema creciente que plantea la basura en el entorno marino, la Comisión organizó un seminario que llevó por título «Basura marina: sopa de plástico y mucho más» en noviembre de 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

(EN) Vanuit het besef dat afval in de mariene omgeving een steeds groter probleem wordt, heeft de Commissie in november 2010 een workshop georganiseerd onder de titel: Marien afval: plastic soep en meer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

34. Plan de gestión de basuras y libro registro de basuras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

34. Plan voor het beheer van afvalstoffen en afvalstoffenjournaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Plan de gestión de basuras y libro registro de basuras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Plan voor het beheer van afvalstoffen en afvalstoffenjournaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Anderen hebben gezocht naar : basura basura doméstica comunicación comercial no solicitada coordinar actividades de tratamiento de basuras correo basura correo electrónico basura correo electrónico comercial no solicitado correo electrónico no deseado correo electrónico no solicitado correo electrónico publicitario no solicitado desecho estiércol vegetal de barro de basura limpiar contenedores de basura comunitarios lodo de depuración papel viejo publicidad electrónica no solicitada publicidad en internet recoger basura doméstica recoger residuos domésticos recuperar desechos domésticos recuperar residuos domésticos residuo residuo doméstico residuo sólido urbano vaciar contenedores de basura comunitarios

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'basura' ->

Date index: 2021-05-01