Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artesana para la preparación de papel
Fabricante artesana de papel
Fabricante artesano de papel
Formas carbonizadas
Gasificación del carbón
Hidrogenación del carbón
Industria carbonera
Industria de pasta y papel
Industria del carbón
Industria del cartón
Industria del papel
Industria hullera
Industria papelera
Licuefacción del carbón
Operadora de máquina cortadora de papel
Operario de máquina cortadora de papel
Papel base para papel carbón
Papel carbón
Papel carbónico
Papel de soporte para carbón
Papel para formularios autocopiantes
Papel para impresos carbón
Papel soporte carbón
Papelera
Soporte para papel carbón
Tratamiento del carbón
Técnica de guillotina de papel
Técnica de producción de pulpa y papel
Técnico de producción de pulpa de papel
Técnico de producción de pulpa y papel

Vertaling van "papel carbón " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
papel carbón | papel carbónico

carbonpapier | doorschrijfpapier


papel base para papel carbón | papel carbón | papel de soporte para carbón | papel soporte carbón

carbongrondpapier | carbonzijdepapier | karbonzijdepapier | papier voor het vervaardigen van carbonpapier


formas carbonizadas | papel para formularios autocopiantes | papel para impresos carbón | soporte para papel carbón

gecarboniseerde formulieren


artesana para la preparación de papel | fabricante artesana de papel | artesano del papel/artesana del papel | fabricante artesano de papel

papiermaakster | papiermaker met de hand | ambachtelijk papiermaakster | ambachtelijk papiermaker


operadora de máquina cortadora de papel | operario de máquina cortadora de papel | operador de guillotina de papel/operadora de guillotina de papel | técnica de guillotina de papel

bediener papiersnijmachine | operator papiersnijmachine | operator stansmachine (papier) | papiersnijder


técnico de producción de pulpa de papel | técnico de producción de pulpa y papel | técnica de producción de pulpa y papel | técnico de producción de pulpa de papel/técnica de producción de pulpa de papel

operator papierproductie | technisch medewerker pulpproductie | technisch operator pulpproductie | werktuigbouwkundig technicus pulpproductie


industria carbonera [ industria del carbón | industria hullera ]

steenkoolindustrie [ kolenmijnontginning ]


tratamiento del carbón [ gasificación del carbón | hidrogenación del carbón | licuefacción del carbón ]

verwerking van steenkool [ hydrogeneren van steenkool | steenkoolvergassing | vloeibaar maken van steenkool ]


industria de pasta y papel [ industria del cartón | industria del papel | industria papelera | papelera ]

pulp- en papierindustrie [ IAAE-inspectie | kartonnage-industrie | papierfabriek | papierwarenindustrie ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4816 | Papel carbón (carbónico), papel autocopia y demás papeles para copiar o transferir (excepto los de la partida 4809), clisés de mimeógrafo ("stencils") completos y planchas offset, de papel, incluso acondicionados en cajas | Fabricación a partir de materias destinadas a la fabricación de papel del capítulo 47 | |

4816 | Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het maken van doorslagen en overdrukken (ander dan dat van post 4809), complete stencils en offsetplaten, van papier, ook indien verpakt in dozen | Vervaardiging uit materialen voor het vervaardigen van papier van hoofdstuk 47. | |


2. Señala que, en la dotación global del Banco Mundial para la energía, los préstamos referentes a los combustibles fósiles siguen desempeñando un papel dominante a pesar de los recientes incrementos en los préstamos para las iniciativas en relación con las energías renovables y la eficiencia energética; señala que las inversiones en combustibles fósiles se están produciendo también a través de intermediarios financieros, aspecto que no figura en los datos anuales del Banco para el sector energético; señala también con inquietud que el Banco sigue realizando inversiones importantes en centrales eléctricas de ...[+++]

2. merkt op dat leningen voor fossiele brandstoffen een overheersende plaats blijven innemen in de totale energieportefeuille van de Wereldbank, ondanks de recente toename van leningen voor hernieuwbare energie en energie-efficiëntie; wijst er tevens op dat investeringen in fossiele brandstoffen ook plaatsvinden via financiële tusseninstanties en dat deze leningen niet door de Wereldbank zijn opgenomen in de jaarcijfers voor de energiesector; merkt tevens bezorgd op dat de Wereldbank significante investeringen blijft doen in koolgestookte elektriciteitscentrales, waardoor ontwikkelingslanden in de komende decennia in een op steenkool g ...[+++]


2. Señala que, en la dotación global del Banco Mundial para la energía, los préstamos referentes a los combustibles fósiles siguen desempeñando un papel dominante a pesar de los recientes incrementos en los préstamos para las iniciativas en relación con las energías renovables y la eficiencia energética; señala que las inversiones en combustibles fósiles se están produciendo también a través de intermediarios financieros, aspecto que no figura en los datos anuales del Banco para el sector energético; señala también con inquietud que el Banco sigue realizando inversiones importantes en centrales eléctricas de ...[+++]

2. merkt op dat leningen voor fossiele brandstoffen een overheersende plaats blijven innemen in de totale energieportefeuille van de Wereldbank, ondanks de recente toename van leningen voor hernieuwbare energie en energie-efficiëntie; wijst er tevens op dat investeringen in fossiele brandstoffen ook plaatsvinden via financiële tusseninstanties en dat deze leningen niet door de Wereldbank zijn opgenomen in de jaarcijfers voor de energiesector; merkt tevens bezorgd op dat de Wereldbank significante investeringen blijft doen in koolgestookte elektriciteitscentrales, waardoor ontwikkelingslanden in de komende decennia in een op steenkool g ...[+++]


4816 | Papel carbón, papel autocopia y demás papeles para copiar o transferir (excepto los de la partida 4809), clisés o esténciles completos y placas offset, de papel, incluso acondicionados en cajas | Fabricación a partir de materias destinadas a la fabricación de papel del capítulo 47 | |

4816 | Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het maken van doorslagen en overdrukken (ander dan dat van post 4809), complete stencils en offsetplaten, van papier, ook indien verpakt in dozen | Vervaardiging uit materialen voor het vervaardigen van papier van hoofdstuk 47 | |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Considera que el desarrollo de la tecnología de captura y almacenamiento del carbono (CAC) podría desempeñar un papel importante en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a largo plazo, siempre que se asegure su eficiencia y seguridad; pide a la Comisión que facilite la realización de la totalidad de los 12 proyectos de demostración CAC en el marco de las IIE; opina que el apoyo a las tecnologías limpias del carbón, como por ejemplo el carbón para la conversión en gas, facilitará y abaratará el desarrollo d ...[+++]

32. is van mening dat de ontwikkeling van technologieën voor het opvangen en opslaan van koolstof (CCS) een rol zou kunnen spelen in het reduceren van de uitstoot van broeikasgassen op de lange termijn, mits die technologieën efficiënt en veilig zijn; roept de Commissie op om twaalf volledig uitgebouwde CCS-demonstratieprojecten mogelijk te maken in de Europese industriële initiatieven; merkt op dat ondersteuning voor schone kolentechnologieën, zoals conversie van steenkool naar gas, de inzet van CCS gemakkelijker en goedkoper zal maken, met de mogelijkheid om er in de toekomst een verplichting van te maken;


China desempeña un papel muy importante en el ámbito del carbón: el 75 % de su energía se produce a partir del carbón y, señor Brok, solo el 1 % proviene de la energía nuclear.

Op het gebied van steenkool speelt China een uiterst cruciale rol: 75 procent van de energie wordt er met steenkool opgewekt en, collega Brok, slechts 1 procent met kernenergie.


3. Las copias podrán hacerse con fotocopias legalizadas o con papel autocopiador o papel carbón.

3. De kopieën worden gemaakt in de vorm van een gewaarmerkte fotokopie of door gebruikmaking van zelfkopiërend papier of van carbonpapier.


En el caso del transporte de una cantidad superior a 60 litros de un producto vitivinícola sin envasar contemplado a continuación se requerirá, además de un documento prescrito para ese transporte, una copia en papel autocopiador, papel carbón o cualquier otra forma de copia autorizada por la autoridad competente:

Bij vervoer van een hoeveelheid van meer dan 60 liter van één van de hierna vermelde onverpakte wijnbouwproducten is, naast een voor dit vervoer voorgeschreven document, een door gebruikmaking van zelfkopiërend papier of van carbonpapier gemaakte kopie of enige andere volgens een toegestaan procédé gemaakte kopie vereist:


(1 quater) La Comisión presentará, en el documento que acompaña al Anteproyecto de Presupuesto, un informe anual sobre el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y el papel del Grupo de Expertos del Carbón y del Acero, con objeto de garantizar la visibilidad y la transparencia de las actividades en cuestión.

De Commissie brengt in de toelichting bij het voorontwerp van begroting jaarlijks verslag uit over het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal en de rol van de Groep Deskundigen Kolen en Staal, teneinde de inzichtelijkheid en transparantie van de bewuste activiteiten te waarborgen.


- Marcadores, papel carbón, cintas de máquinas de escribir, tampones, líquidos correctores, etc.

- Stencils, carbonpapier, schrijfmachinelinten, inktkussens, correctievloeistof enz.


w