Il Consiglio ha adottato a maggioranza qualificata, col voto contrario della delegazione francese e l'astensione di quella italiana, un regolamento relativo all'apertura di un contingente tariffario per l'orzo di malteria di cui al codice nc 1003 00.
De Raad heeft met gekwalificeerde meerderheid van stemmen - de Franse delegatie stemde tegen en de Italiaanse delegatie onthield zich van stemming - een verordening vastgesteld betreffende de opening van een communautair tariefcontingent voor gerst voor verwerking tot mout van GN-code 1003 00.