Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aprovechamiento de las tierras
Aprovechamiento de los residuos
Aprovechamiento de residuos
Aprovechamiento del suelo
Aprovechamiento por turno
Aprovechamiento por turno de bienes de uso turístico
Aprovechamiento por turno de bienes inmuebles
Gestión de desechos
Gestión de residuos
Inspectora de seguridad para residuos peligrosos
Reciclado de desechos
Reciclado de materiales
Reciclaje de residuos
Recogida selectiva
Recuperación de residuos
Reutilización de residuos
Transformación de residuos
Tratamiento de desechos
Tratamiento de residuos
Técnico en gestión de residuos peligrosos
Utilización de las tierras
Utilización de residuos
Utilización del suelo

Vertaling van "Aprovechamiento de los residuos " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
aprovechamiento de los residuos | reutilización de residuos

hergebruik van afval | nuttige toepassing van afvalstoffen


reciclaje de residuos [ aprovechamiento de residuos | reciclado de desechos | reciclado de materiales | recogida selectiva | recuperación de residuos | reutilización de residuos | transformación de residuos | utilización de residuos ]

hergebruik van afvalstoffen [ afvalrecycling | afvalverwerking | gebruik van afvalstoffen | gescheiden afvalinzameling | opwerking van afvalstoffen | recyclage van afvalstoffen | terugwinning van afvalstoffen | terugwinning van materiaal ]


implementar planes de aprovechamiento de subproductos orgánicos | supervisar la implementación de planes de aprovechamiento de subproductos orgánicos | aplicar planes de aprovechamiento de subproductos orgánicos | gestionar planes de aprovechamiento de subproductos orgánicos

plannen beheren voor het gebruik van organische nevenproducten


aprovechamiento de residuos

afvalverwerking | gebruik van afvalstoffen


aprovechamiento por turno | aprovechamiento por turno de bienes de uso turístico | aprovechamiento por turno de bienes inmuebles

deeltijdeigendom | deeltijdgebruik | deeltijds gebruik | gebruik in deeltijd | periode-eigendom | timesharing


gestionar permisos para el aprovechamiento de recursos naturales | administrar la emisión de licencias para el uso de recursos terrestres | gestionar licencias para el aprovechamiento de recursos terrestres

vergunningen inzake landgebruik beheren


utilización de las tierras [ aprovechamiento de las tierras | aprovechamiento del suelo | utilización del suelo ]

grondgebruik [ bewerking van het land | gebruik van het land ]


gestión de residuos [ gestión de desechos | tratamiento de desechos | tratamiento de residuos ]

beheer van afvalstoffen [ afvalbeheer | behandeling van afvalstoffen | openbare stortplaats ]


especialista en tratamiento y eliminación de residuos peligrosos | inspectora de seguridad para residuos peligrosos | inspector de seguridad para residuos peligrosos/inspectora de seguridad para residuos peligrosos | técnico en gestión de residuos peligrosos

inspecteur gevaarlijke afvalstoffen | veiligheidsadviseur gevaarlijke afvalstoffen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Máximo aprovechamiento de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos

Het beste halen uit afgedankte elektrische en elektronische apparatuur


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 200403_1 - EN - Máximo aprovechamiento de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 200403_1 - EN - Het beste halen uit afgedankte elektrische en elektronische apparatuur


Con procesos y tecnologías innovadores se puede facilitar el aprovechamiento de los residuos de cultivos y de la biomasa marina que actualmente no se utilizan.

Innovatieve processen en technologieën kunnen de benutting van overblijfselen van gewassen die momenteel ongebruikt blijven, alsook van mariene biomassa, stimuleren.


J. Considerando que el aprovechamiento de los residuos orgánicos mediante el compostaje permite el reciclado de productos biodegradables y compostables que ya están cubiertos por una iniciativa comunitaria (la Iniciativa en favor de los mercados líderes),

J. overwegende dat het dankzij compostering van organisch afval mogelijk wordt biologisch afbreekbare en composteerbare producten te recyclen die reeds vallen onder een communautair initiatief (het initiatief voor leidende markten),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
las medidas de prevención y aprovechamiento de los residuos.

maatregelen in verband met de preventie en de nuttige toepassing van afvalstoffen.


Por lo que respecta al concepto de aprovechamiento de los residuos como fuente de energía, entiendo el objetivo que se persigue, pero es peligroso confundir aprovechamiento energético y recuperación energética.

Ik begrijp het doel dat met het gebruik van afval voor energiedoeleinden wordt nagestreefd, maar het is gevaarlijk om dit gebruik te verwarren met terugwinning van energie.


Soy consciente de que en general no se ve con buenos ojos lo de la jerarquía de residuos flexible, pero si observamos la práctica moderna de la gestión de residuos ayudaremos a reducir la prevención; los nuevos procesos técnicos dado pie a nuevas soluciones y no deberíamos usar la revisión de una normativa para declarar ilegales prácticas probadas; ya no hay motivo para no considerar el reciclado y el aprovechamiento de los residuos como una fuente de energía equivalente.

Ik weet dat er heel veel bezwaar bestaat tegen een flexibele afvalhiërarchie. Om daarmee rekening te houden kunnen we eens kijken naar modern afvalbeheer in de praktijk. Nieuwe technische procedés hebben nieuwe oplossingen mogelijk gemaakt. Het zou onverstandig zijn om een beproefde werkwijze door een wetswijziging illegaal te maken. Er is geen reden meer om het gebruik van afval als energiebron niet op voet van gelijkheid te behandelen met de verwerking ervan tot grondstof.


17. Recomienda la adopción de medidas de protección de los bosques contra los incendios, en particular, la recogida y el aprovechamiento de los residuos de biomasa forestal, la prohibición de modificar el tipo de aprovechamiento del suelo quemado, así como penalizaciones más severas en caso de delitos contra el medio ambiente, en particular cuando originan incendios forestales; cree que ha de reglamentarse la recogida de biomasa residual para evitar que se acelere la desertización al reducirse la materia orgánica y degradar el suelo, haciéndolo más vulnerable a los riesgos de sequía y de inundaciones torrenciales;

17. raadt maatregelen aan om bossen tegen branden te beschermen, met name het verzamelen en hergebruiken van biomassaresten uit het bos, het verbod op het veranderen van het gebruik van verbrande grond en zwaardere straffen voor milieumisdrijven, voornamelijk die welke bosbranden veroorzaken; is ervan overtuigd dat het verzamelen van biomassaresidu moet worden gereglementeerd om te voorkomen dat het de woestijnvorming versnelt door organische stoffen uit te putten en de bodem te verarmen, waardoor deze laatste kwetsbaarder is voor de risico's van droogte en stortregens;


17. Recomienda la adopción de medidas de protección de los bosques contra los incendios, en particular, la recogida y el aprovechamiento de los residuos de biomasa forestal, la prohibición de modificar el tipo de aprovechamiento del suelo quemado, así como penalizaciones más severas en caso de delitos contra el medio ambiente, en particular cuando originan incendios forestales; cree que ha de reglamentarse la recogida de biomasa residual para evitar que se acelere la desertización al reducirse la materia orgánica y degradar el suelo, haciéndolo más vulnerable a los riesgos de sequía y de inundaciones torrenciales;

17. raadt maatregelen aan om bossen tegen branden te beschermen, met name het verzamelen en hergebruiken van biomassaresten uit het bos, het verbod op het veranderen van het gebruik van verbrande grond en zwaardere straffen voor milieumisdrijven, voornamelijk die welke bosbranden veroorzaken; is ervan overtuigd dat het verzamelen van biomassaresidu moet worden gereglementeerd om te voorkomen dat het de woestijnvorming versnelt door organische stoffen uit te putten en de bodem te verarmen, waardoor deze laatste kwetsbaarder is voor de risico's van droogte en stortregens;


En relación con la prevención de residuos, hacen falta tecnologías orientadas a lograr un aprovechamiento más eficiente de los recursos para reducir de forma significativa las cantidades de residuos que se producen.

Ten aanzien van afvalpreventie zijn er technologieën nodig die zijn gericht op een efficiënter gebruik van hulpbronnen om de hoeveelheid geproduceerde afvalstoffen aanzienlijk te verminderen.


w