29. Reconoce que el carbón y el lignito aún desempeñan un considerable papel en la producción energética de la UE (estimado a un tercio aproximadamente) y que, con el desarrollo de nuevas tecnologías, tales como la captura y almacenamiento de carbono, podría considerarse la posibilidad de una nueva generación de centrales eléctricas de carbón limpias, sin emisiones de CO;
29. erkent dat steenkool en bruinkool nog steeds een grote rol spelen in de energieopwekking in de EU (naar schatting een derde) en dat met de ontwikkeling van nieuwe technologieën, zoals de vastlegging en opslag van koolstof, gedacht kan worden aan een nieuwe generatie van schone kolengestookte elektriciteitscentrales zonder CO2-emissie;